아시다시피, 발리바르가 <<보편백과사전 Encyclopaedia Universalis>>(1971)에 기고한 뒤,

<<역사유물론 5연구>>(1974; 국역본은 푸른산, 절판됨)에 수록한 이 글은 마르크스주의에

입문할 때 '교안'으로 보기에 가장 좋습니다.

물론 마르크스/엥겔스의 기본적인 원전들을 전혀 읽지 않은 상태에서는 이 글을 읽어봤자

별로 도움이 되지는 않을 테고, 어느 정도 학습을 한 뒤에 읽어본다면 정리가 아주 잘 되는..

그런 류의 글이지요.

사실 예전에도 이 게시판에 올려진 게 있는데, 요새 곳곳에서 많이 찾으시는 것 같아서

타이핑된 이 파일을 다시 올려둡니다. 번역어 중 요새 안 쓰는 표현들 몇 개를 고쳤고

(ex. '자본제'->'자본주의', '제[諸] 조건/형태/모순'->그냥 '조건들/형태들/모순들' etc)

바로 교재 제본 맡길 수 있게 B5용지로 바꿔놨습니다. ^^